trung quốc vi phạm