tăng kéo dài